Mellow Pig's Sty

Thursday, October 26, 2006

Interesting Signs that are lost in translation


Here's an interesting sign that I saw in Seoul, Korea. There's new set of vocab in Korean that's largely modeled after words in English. Also in Seoul almost every sign is in Korean as well as English. So everynow and then you get an intersting sign that's lost in translation.

So "Pang" translate into Room... I'm assuming that "Booti" is suppose to be "Beauty". So "Booti Pang" really means beauty salon...

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home